本覺會歡迎法王噶瑪巴訪問柏林

時間：2014年6月4日
地點：德國  柏林

當法王噶瑪巴的黑色賓士座車，緩緩駛進道樹井然的蘇爾街(Soor Street)時，迎面而來的是聚集在德國本覺會(Rigpa Center)門前的歡迎信眾。人們手中多彩亮麗的哈達，為這座綠茵環繞的傳統紅磚拱門建築，增添繽紛。訪問柏林期間，法王將在此駐錫。在進入此古典優雅的建築之前，法王特意停步向幾位信眾寒暄。

本覺會寬敞的大殿中，供奉著幾尊佛陀的巨大聖像，這些身著錦袍姿態各異的佛像，展現的是佛陀的生平行誼。此外，壇城中還有蓮花生大士聖像；蓮花生大士不僅是寧瑪派的主要本尊，在噶舉傳承中也極受重視。事實上，噶瑪巴被公認為蓮花生大士的化現，這項事實在年初舉行的蓮師初十法會中，更是明顯昭著：會中，法王給予兩項蓮花生大士的灌頂，歷經四天的密集修法，法王在圓滿日的金剛舞中，親自上台修持蓮花生大士。今天，法王進入大殿後，在優美的女聲的帶領下，蓮花生大士的祈請文和咒語，流瀉而出，法王想必會有回到家的感覺。

本覺學會的總負責人索甲仁波切，以一段溫馨的致詞表達對法王的歡迎，他提到：「法王噶瑪巴是繼達賴喇嘛尊者後，當今世界上最重要的上師之一。新一代的精神領袖中，他被公認為最英明耀眼的典範之一。他具有現代務實的精神，同時完整體現出佛教的修持傳統、佛教的文化和價值…。」

索甲仁波切介紹：「法王噶瑪巴既是學者、禪修大師，又是擅長繪畫、詩詞、作曲、劇作的偉大藝術家，他秉持數百年來歷代噶瑪巴的佛行事業。此外，他是一位積極的環境保護者、電腦迷，他的開示經常備有網路直播。第十七世大寶法王噶瑪巴確實瞭解當今的問題，並且已經將他獨特的傳承的慈悲與智慧完整帶進了21世紀。」

「法王噶瑪巴是當今的導師。在他的身上，我看見了我們需要的一切特質：他是藝術家和環保主義者，而且非常務實。法王噶瑪巴會化現為契合這個時代的轉世，這其實不足為怪。我確實深受他佛行事業的啟發。如果我個人或本覺會的全體教團能夠為您的願景、您的佛行事業提供任何服務的話，我們將聽由您的指示。」索甲仁波切一席肺腑之言後，接著進行簡短的曼達和身、語、意供養。

法王向受邀前來的數百位學生開示：「這是我第一次到歐洲，而此行等了很久才實現。我從七歲被認證為噶瑪巴以來，便一直和歐洲人有接觸，而他們邀請我到歐洲。我今年29歲了，所以說中間經過許多年。」對於索甲仁波切在柏林的招待和如此溫馨的歡迎，法王表示感謝。

法王提到索甲仁波切佛行事業的巨大貢獻，而仁波切的鉅作《西藏生死書》尤其幫助了許多人。接著法王直接以英文表達：「在本覺會所有的學生面前，對於仁波切這麼一位偉大的上師，我其實無庸贅言。這雖然是我的小藉口，但卻是個好藉口。索甲仁波切告訴我，本覺會所有的學生都在修持大圓滿——心的證悟，因此他希望我講點大圓滿的內容。但它超乎我自身，也超乎想像。」

法王接續：「我覺得要修持佛法，我們修持的基礎必須穩固。翻開任何一部修行指示的經文，我們都會先看到人身難得的法教。因此，我們首先必須看到此生的意義，並且為此生負責。例如，我獲得了噶瑪巴的名號，我認為這是一個可以做些什麼來服侍他人的大好機會，我把這個機會看成是一種責任。『噶瑪巴』的意思是『行佛事業者』，噶瑪巴是一個『行動者』。」

法王補充：「事實上，每個人都有能力行持佛陀的事業。人人都可以成為噶瑪巴。」法王勸告：「但是，我們不要把這個幫助他人的責任，看成是一種對自己的負擔或壓力。如果能夠對一切眾生生起慈心和悲心的話，這種責任就不會是負擔，而會成為我們的勇氣和力量。」

結語中，法王表示：「我現在不想講太多的佛法，只想藉此機會感謝索甲仁波切做的事情，並且鼓勵各位遵循他的教導，在此生做些有益自他的事。我感激並隨喜仁波切和他所有弟子的佛行事業」

法王話鋒一轉，將現場的注意力移到自己身後的壇城佈置。原來法王法座後的牆上，高懸著幾個偉大上師的巨照，其中包括前一世的敦珠法王(Dudjom Rinpoche)、頂果欽哲法王(Dilgo Khyentse)以及法王噶瑪巴。「我現在感到有些壓力」法王透露：「我在諸佛菩薩的包圍下，他們都在看著我，讓我有點緊張。」法王的突然轉折，讓現場溫馨開放的氣氛，更添輕鬆與歡樂。

最後，在度母祈請文、噶瑪巴法教和佛行事業興盛願文，以及遍利一切眾生的功德迴向聲中，圓滿了這項歡迎法王噶瑪巴到柏林的聚會。