2018年第九屆北美噶舉大祈願法會．點燈祈願法會，願慈悲照亮世界

時間：2018年6月10日下午19:00-21:00
地點：美國紐約麥迪遜花園廣場戲院(The Theater At Madison Square Garden)

當來自不丹的尼眾，以獨特的聲腔唱出《利生遍空》四臂觀音儀軌，宣告了原本是印度金剛座專有、美麗動人的祈願法會ending傳統：「點燈祈願法會」，在世界金融中心紐約上場了！

在法王指導下，以唱頌〈四臂觀音〉儀軌開場，已成點燈祈願法會的傳統，代表以觀音菩薩的大悲作為緣起，祈願一切有情莫忘愛與慈悲的連結。晚上7：00，大眾隨著僧眾祈請之音，觀想與觀音無別的上師放出光芒，淨化過去、現在、未來眾生的惡業與障礙，並將當下所在之地，瞬間轉化為娑婆淨土。點燈祈願法會於焉揭開序幕。

■百萬人潮車站前，世界級展演地

會場正下方，是北美最大車站之一、紐約最繁忙的賓夕法尼亞車站（Pennsylvania Station，簡稱Penn Station），人群川流不息的持續前進著，而繚繞無量慈悲與祝福的音聲，今年史無前例的，以世界級的格局，在這個每日超過一百萬人通勤的火車站正上方，莊嚴登場。這是在主辦基金會達朗基金會的善願及承擔下，第十七世法王噶瑪巴應允在北美主法的北美祈願法會圓滿日：點燈祈願法會，歷經千辛萬難，終於達成的輝煌善願。

這場在世界最著名的跨文化之都Big Apple──紐約舉辦的點燈法會，由三位藏族、英籍及華裔女士擔任主持人。今晚的祈願法會「後善」活動──點燈祈願法會，在「unity」（融合為一）主軸下，包括五個節目：

一，佛法的因緣，

二，慈愛的施與受，

三，海內外的團圓，

四，大自然的力量，

五，事業的光芒。

主持人先介紹：「過去四天，我們舉辦了「第九屆北美噶舉大祈願法會」，很難得的是，尊貴的法王噶瑪巴四天都蒞臨會場，給予珍貴的開示和加持。今晚，尊貴的法王噶瑪巴，不僅再次蒞臨晚會，而且會親自帶領唱頌，我們在此表達衷心感恩。

首先，是請來自不丹竹德寺的尼眾領唱，我們一起唱頌《四臂觀音儀軌》，祈願大悲觀音的加持，為今天整個點燈法會，開啟吉祥緣起！」

在乾冰與四面清涼如水的藍色光幕中，不丹竹德寺尼師們手持燭台上台，台下各會眾也拿到金黃燭台或各色彩燭，身穿藏服的紐約Nytsc Diki Sunschool百位藏族孩童及年輕人們，在尼師唱頌聲中，起身手捧燭台，緩步繞會場一整圈，尼師背後的巨型LED螢幕，映出銀河般碧藍光流中的噶舉祈願握手象徵LOGO，與五千會眾手持的、來自江蘇的手工絹製蓮花彩燈，相互輝映。

來自不丹竹德寺的尼師們，純淨輕盈的唱頌聲已名颺多年，早已是印度菩提迦耶噶舉祈願法會會眾的集體記憶，這次雖然尼眾們多是首次出國，但平日性情謙和的他們，在連日投入密集的法會前置籌備，又開創歷史先例的、首度擔綱祈願法會的維那團隊之後，今朝上台，已儼然更為自信昂然。

以我專誠祈求力，從聖者身放光明， 淨諸惡業及煩惱，娑婆頓成妙淨土。 有情眾生身口意，悉成觀音身口意， 現象音聲及明覺，悉與空性合為一。

第一個節目：佛法的因緣

今晚來自於不同語言文化、不同人種背景的朋友相聚一堂，大家帶著慈愛、信任和清淨的心，不辭辛勞遠道而來。首先依序上場的是，英國演奏家Nitin Sawhney帶來表演、紐約噶瑪三乘法輪寺（KTD）團體唱頌《心經》，及不丹尼師唱頌密勒日巴大師道歌〈緣起心要歌〉。

與法王連結甚深，去年獲邀至印度聖地菩提迦耶點燈法會表演的，此時出現在中央子舞台上，在八道光束帷幕中央，這位此趟專程為法王演奏而來的「Indian-British」音樂家、製作人、作曲家與DJ，以佛朗明哥吉他，演奏融合了北非阿拉伯樂風、電子音樂及印度的著名樂曲「prophesy」。

前年曾前往菩提迦耶，參加印度噶舉祈願法會的Nithin，當時曾接受祈願法會記者訪問，談到他的成名作、也就是今晚演奏的「prphesy」，他說：「當你在正確時空演奏音樂時，即使僅僅一瞬，你也可以超越所有恐懼和焦慮，並變得更為強大，這是珍稀非凡的時刻」，這首取名為「Prophesy」的樂曲即是如此。

Nithin 說，他的創作本意，「是以重現昆蟲飛動般的共振，以及一切圍繞身邊的聲音，來向我所在的土地致敬」，而如同旋轉的咒語一般，樂曲會以類似蘇菲旋轉的方式，來逐漸加速，這首樂曲的精髓在於與宇宙同質性的共鳴，因此在演奏時，你

會感到各種元素的共振，感到宇宙的能量川流不息的灌注於你，就像是電池在充電一般，這是極為美妙的。

接著由40位法王美國主座噶瑪三乘法輪寺（KTD）信眾，從稚顏到白髮不同年齡層的會眾，全身素白，共同以悠揚旋律，唱頌英文版《心經》，背後LED螢幕射出如宇宙大爆炸的光點與彩雲，襯托聲空無二、顯空不二的《心經》精髓。

之後由竹德寺尼眾再度擔綱，身披象徵密勒日巴大師拙火成就的白布衣，配以詮釋道歌內文的金剛舞，唱頌〈緣起心要歌〉：

敬禮馬爾巴大譯師，加持窮子得山居。

善良施主來供食，二利緣起成於斯， 人身雖得卻易壞，養以食物使不衰。

芸芸物種遍大千，會合天公降時雨， 則能成就利生緣，緣起心要為佛法。

父母所生幻化身，會遇上師妙口訣， 則能成就法緣起，緣起心要為精進。

無人深山崖洞住，會和寂靜無言說， 則能達成一切事，緣起心要為空性。

密樂日巴之恒毅，會和眾生之信心， 則能成就利生業，緣起心要為慈悲。

崖居修行瑜伽士，會和淨信供養主; 行者施者俱成佛，緣起心要為回向。

大恩上師之慈悲，會和弟子之苦行， 則成住持佛教因，緣起心要為持戒。

神速加持之灌頂，會和至心之祈禱， 則成速見本師因，緣起心要為吉祥。 勝不動自性金剛持，窮子苦樂尊師知。

第二個節目：慈愛的施與受

大乘佛法的精髓，就是放下自我而利益他人。對於社會、家庭來說，「慈愛之心」更是不可或缺的。接下來，先由英國著名的樂團嗆女生（Girl Aloud）合唱團主唱Nicola Robbert，演唱「what about us」。嗆女生（Girl Aloud）合唱團是一個英格蘭與北愛爾蘭混和的女子藝人團體，5位女孩在英國電視評選中脫穎而出，組成女子團體，並創下連續20首單曲打入英國金榜前十名及七張白金認證專輯，包含兩張冠軍專輯的暢銷紀錄，這首紅粉佳人（pink）於2017年8月釋出的歌曲，當初創作的用意，不僅在探討愛中的信任和背叛議題，也在MV中出現不同族群的形像，嘗試去關注難民流浪議題、政治受害者、在現有制度下受壓迫的族群，弱勢者、受挫者，及在愛中找不到歸屬、茫然無助者，在現實中帶著充滿傷痕卻依然美麗的心，繼續前進。

我們是夜裡的燈光，能在黑暗中找到方向，

我們是啟程的火箭，目標直指向漫天星光，

我們構成千萬個、美麗而燦爛的希望

利石與棍棒的疼痛，

或許會徹底打算我們的骨肉，但屆時

我絕不會退縮，你是否也與我相同？

這是我們故事的起點，

快清醒而動身，

你是否心意已決？我將會勇敢向前，

不願在被掌控、可望自由，

你是否擁有信念？我決心不會退卻

因為這一刻 應讓他們明瞭

我們已準備好。

還有，來自中國的著名佛法演唱家，曾改編詩詞為歌曲〈绿蓑衣〉，而成為大陸連續劇〈雍正大帝〉主題曲的楊小琳（藝名敬善媛），帶來的「度母心咒」，全身絹絲長袍出現於中央子舞台的她，身上的翡翠色的老樹及迴繞飛舞的蝴蝶，就在詮釋大地之母精神。

其後，是由不丹尼師以鈴鼓及瑜伽士裝束，供養「施身法」唱頌。從西藏傳回印度的教法〈施身法〉，和一般所修除障法不同，除障儀軌大部分由外求幫助，例如：「請消除我的障礙」或「請救度我的壽命」。可是施身法的方向不一樣，不是去除或躲擋，而是歡迎：「迎請一切的訪客到來，請吃我的肉和血」，觀想布施自己的身體以斷除

我執。藏語「倔」（Chod）就是「斷」、「斷除」的意思。眾生累劫以來由於執著有「我」，而執著「我的」身體，而施身法就是為了要斷除「我」和「我的」的念頭，藉由觀想力和禪定力，觀想將自己珍愛的肉身，上供下施，以斷除我執和實執（執著真實存在），進而體悟空性。

第三個節目：海內外的團圓

這個節目是今晚的特別節目，兩位來自藏地、廣受藏民喜愛的年輕藏族演員與歌手Lumo Tso及Nam Tso，分別演唱〈彩虹〉及〈幸福的團聚〉，海外藏族歌手普布札西南嘉、普布拉莫演唱〈心若與心相融〉，還有美國的藏族戲曲表演家等人，在主持人宣布名單時，就已經引起陣陣歡呼及掌聲。

首先是由旅居海外的前TIPA成員表演，主持人之一的Tenzin Gelek介紹：這20位來自華盛頓、加州、紐約等美國不同城市及州的藏族表演者，年齡層從25歲到52歲，來美時間各異、居住處也不同，共同點就是他們都曾在印度的TIPA西藏演藝學院，擔任10年以上的專業演出者，彼此都是「學長姊／學弟妹」關係。因此雖是3天前才從各地飛來，初次見面，但綵排時，講起共同回憶，大家的笑聲還是響徹了排練舞台，而開始綵排時，多年來彷彿在肢體裡生根的歌舞靈魂翩然復甦，彼此互動充滿默契，一次就通過法王驗收。

而來到異國紮根過程中，他們仍繼續在社區學校或各學校的社團課中，擔任指導老師，將「藏語」藉著藏族華麗歡騰的表演文化，及藏語歌曲，教導給新一代出生於美國的藏族年輕人，及感興趣的各種族人士。他們的學生，也包括在紐約Nytsc Diki Sunschool、於晚會持燈擔任開場的年輕藏族學生們，因此當「老師」們表演時，不時從台下傳來學生們熱烈的鼓掌。

而來自青海安多的人氣歌手Lumo Tso，和同樣來自青海的歌手，昨天他們身著安多藏式禮服，分別演唱了這兩首成名曲。接下來是來自大陸康巴、拉薩、安多的年輕藏族表演者，克服種種艱辛終於於法會前夕抵美，還在艱難抵抗時差的他們，在歌詞中唱出自己家鄉名稱時，台下爆出響亮的掌聲、口哨與歡呼。

最後由兩位旅美藏籍歌手、紐約布魯克林的拉丁籍鼓手、印裔吉他手及在美藏人，以世界村的樣態，共同合唱，全體會眾也拍手打節拍互動。

第四個節目：大自然的力量

法王噶瑪巴一向大力關注並推動「保護大自然」的議題，在法王倡導下，多年來，位於世界水源喜馬拉雅地區的噶舉各個寺院，也完成了許多環保利他的實際行動動。因此，今晚點燈祈願晚會上，也特別安排了這樣一個節目，呼籲保護大自然的重要，在LED螢幕播放山川流水、森林與碎花草原等自然美景時，演奏家月亮帶來名為〈大地〉的豎琴演奏，中國歌手蕾蕾演唱結合蓮師心咒的〈七朵蓮花〉，香港演員歌手林利則演唱〈讓一切隨風〉。

第五個節目：事業的光芒

生活在這個時代的我們，隨著物質科技發達，人心卻愈加感到空虛和貧乏。因此，這時候，我們需要如同明燈一般的佛法導師──法王噶瑪巴，來點亮我們的心燈。

為此，晚會安排來自藏地甘南大草原的藏族歌手，帶來歷代噶瑪巴讚歌，身著傳統服飾的歌者手持潔白哈達，在子舞台的聚光燈下，揚聲讚頌歷代噶瑪巴的功德，當唱到副歌「噶瑪巴千諾」時，大眾跟著拍手大聲唱和，他直接將麥克風轉往聽眾群，與會大眾共同接唱「噶瑪巴千諾」。

之後由法王噶瑪巴帶領〈點燈祈願文〉的唱頌。手持金色燭台的法王，於金黃聚光燈光瀑中，在乾冰雲霧的繚繞下，以如獅王的威猛莊嚴之姿，獨唱藏文版，堅定而厚實的頌音，凝聚著無盡的愛與慈悲，以突破各種艱困的毅力與堅持，唱出對世界和平的祈願，也將這首傳唱於佛國印度的〈點燈祈願文〉，推送上世界政經中心的世界級表演殿堂。台下環場圍繞的大眾也高舉絹製蓮花彩燈，將這個流行音樂殿堂，幻化為如蓮花海般的佛國淨土。

在不丹竹德寺尼師持燈圍繞下，法王繼續領唱中文版。最後，舞台兩端撒出虹彩般的彩緞花雨，與光束交織成一片輝煌，在來自印度、大陸、北美的各年齡層藏族表演者，及四眾表演者，大團圓般的圍繞下，司儀領眾共同迴向發願，將本屆祈願法會初、中、後的一切善業，做總迴向：

祈願利樂的泉源－－佛陀珍貴的教法廣大弘揚，

祈願持教的大師－－尊聖的如意寶尊者、法王噶瑪巴為主的一切大德們，

長久住世，佛業興盛，

祈願世界風調雨順，人壽年豐，無病無殃，，天下太平，吉祥如意！